Después de algunas pruebas para colocar fórmulas matemáticas en el wordpress utilizando el MathType6, que es mi habitual editor de formulas matemáticas desde hace muchos años, he conseguido algunos resultados. MathType6 convierte las ecuaciones observadas gráficamente en el visor a LaTex cuando las copiamos y pegamos en el Word.
Previamente tendremos que abrir el menú de preferencias y seleccionar translación como formato TeX-LaTeX, tal como muestra la siguiente figura
Existen distintas maneras de conseguir un formato matemático con el MathType, para conseguir un aspecto parecido al formato final de LaTeX, utilizo los siguientes estilos.
El código LaTeX hay que colocarlo entre las siguientes instrucciones signodolarlatex …signodolar , es decir, hay utilizar el siguiente formato.
Como ejemplo
Finalmente se consiguen a partir del MathType las siguientes ecuaciones, dedicadas a mis alumnos y alumnas de Fundamentos Matemáticos.
abcienciade 
Es una buena manera de colocar fórmulas matematicas en los blogs. Suerte